_content/retro.html

@@ -53,7 +53,7 @@ layout: none
     </TD>
     <TD>
       <H2>Who?</H2>
-      My name is Lynne, a twenty-four year old woman living in Australia (the land down under!)
+      My name is Lynne, a twenty-three year old woman living in Australia (the land down under!)
       <BR />
       <BR />
       &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;

_content/skills.html

@@ -21,12 +21,7 @@ I'm currently learning...
 	<li><a href="https://isocpp.org">C++</a> - while I much prefer Rust, C++ has a far larger established base, and
 		learning either it or C (preferably both) is near-essential for systems programming, particularly when working
 		with Linux internals</li>
-	<li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/C_(programming_language)">C</a> - a very useful language for both
-		working with established codebases and for writing software for small, low-power devices, such as in the context
-		of embedded hardware.</li>
 	<li><a href="https://kotlinlang.org">Kotlin</a> - my personal favourite of the various JVM languages. Java is
 		widespread in many industries, and Kotlin provides near-seamless Java interop. Knowing at least one JVM
 		language should be very helpful for integrating with existing established codebases.</li>
-		<li><a href="https://ziglang.org">Zig</a> - Zig's alluring promise of a better C captured my attention, and I quite
-		enjoy its <tt>comptime</tt> paradigm, ease of configuring allocators, and philosophy around error handling.</li>
 </ul>